Anscheinend habe ich nicht nur ein Problem mit den beiden Begriffen "Worte" und "Wörter", sondern auch mit den beiden Begriffen "scheinbar" und "anscheinend".

Jedenfalls habe ich auf dieser Home Page mit schöner Regelmäßigkeit dort "scheinbar" geschrieben, wo "anscheinend" hingehört. Da tröstet es mich wenig, daß es scheinbar anscheinend vielen so geht. Deutsche Sprache: Scheinbar schwere Sprache...

Falls man jetzt nicht nachshclagen will:

• "Scheinbar" meint das gleiche wie "angeblich": Scheinbar ist etwas, das nicht tatsächlich so oder so ist, sondern nur dem Schein nach
• "Anscheinend" dagegen meint das gleiche wie "vermutlich": Anscheinend ist etwas dann, wenn man vermutet, daß etwas so ist, wie es scheint

Anscheinend gar nicht so einfach...

Also nun die Preisfrage: Ist die deutsche Sprache mit ihren vielen ähnlich klingenden, aber jeweils etwas ganz anderes aussagenden Worten scheinbar oder aber anscheinend eine schwere Sprache?